La tábula permite situar en este castro Coeliobriga, la capital del pueblo de los coelernos. El pacto tenía por objeto integrar el poder romano en el territorio dominado por los indígenas.
Este pacto de hospitalidad sirve para dar fe pública de la relación que se establece entre los indígenas y los romanos, por eso habría sido custodiado en un edificio público de la comunidad.
Transcrición del texto de la tabula
"Siendo cónsules Gneo Julio Augurino y Gneo Trebio Sergiano, los "Coelerni" de la Hispania Citerior y del convento de Braga, hicieron un pacto de hospitalidad con Gneo Antonio Aquilino Novaugustano, prefecto de la primera Cohorte de los Celtíberos con sus hijos y descendientes. Gneo Antonio Aquilo hizo un pacto de hospitalidad con los "Coelerni", con sus hijos y descendientes. Actuó como legado Publio Campanio Gémino."